IDM Mailing Archive

1999-05-27 17:30Philip Sherburne>then again, i don't find the boringness of minimal techno that appaling. i like that... a

From:: Philip Sherburne <philip@Ask.com>
To:: 'idm@hyperreal.org' <idm@hyperreal.org>
Date:: Thu, 27 May 1999 10:30:37 -0700
Subject:: (idm) minimal linguistic play

quoted 1 line then again, i don't find the boringness of minimal techno that appaling.

>then again, i don't find the boringness of minimal techno that appaling.

i like that... a cross between "appealing" and "appalling." both but neither. what's the german word for something like this? aufgehaben? very dialectical! addicted to puns phil

1999-05-27 18:29Irene McCOn 27 May 99, Philip Sherburne wrote re: (idm) minimal linguistic play: > what's the germa

From:: Irene McC <substar@iafrica.com>
To:: <idm@hyperreal.org>
Date:: Thu, 27 May 1999 20:29:18 +0200
Subject:: Re: (idm) minimal linguistic play
Reply to:: (idm) minimal linguistic play

On 27 May 99, Philip Sherburne wrote re: (idm) minimal linguistic play:

quoted 1 line what's the german word for something like this? aufgehaben?

> what's the german word for something like this? aufgehaben?

Appealing? something like "reizend", while appalling has a rather wide number of possibilities. "Entsetzlich" comes to mind. Certainly none that I can think of that would be as punnishly similar as the two English words. Aufgehaben? Go back to German 0.1 and don't pass go! :-) I * ~ you can also mail me at <lime909@hotmail.com>

1999-05-28 13:28Kurt B. PruennerIrene McC wrote: > On 27 May 99, Philip Sherburne wrote re: (idm) minimal linguistic play:

From:: Kurt B. Pruenner <kurt.pruenner@jk.uni-linz.ac.at>
To:: <substar@iafrica.com>, Those Who Hunt Bleeps <idm@hyperreal.org>
Date:: Fri, 28 May 1999 15:28:55 +0200
Subject:: Re: (idm) minimal linguistic play

Irene McC wrote:

quoted 7 lines On 27 May 99, Philip Sherburne wrote re: (idm) minimal linguistic play:

> On 27 May 99, Philip Sherburne wrote re: (idm) minimal linguistic play: > > what's the german word for something like this? aufgehaben? > > Appealing? something like "reizend", while appalling has a rather > wide number of possibilities. "Entsetzlich" comes to mind. > Certainly none that I can think of that would be as punnishly similar > as the two English words.

Hmmm... "anziehend" (_almost_ appealling) und "abstossend" (appalling)? :P

quoted 1 line Aufgehaben? Go back to German 0.1 and don't pass go! :-)

> Aufgehaben? Go back to German 0.1 and don't pass go! :-)

-- Cut here! -- New & improved sig! -- Best used before: 31.12.1999 -- >^^< -- Kurt B. Pruenner In case of fire: mailto:kurt.pruenner@jk.uni-linz.ac.at Haendelstrasse 17 Website still under permanent deconstruction: . . . . . A-4020 Linz/AUSTRIA . . . . . . . http://www.hermes-gfx.gup.uni-linz.ac.at/ np: [Beta] Version - Frilage (I still haven't released anything, dammit! :) WARP Records http://www.warp-net.com/ BUZZ 1&2 http://www.buzz2.com/ Aphex Twin http://www.aphextwin.org/ Underworld http://www.dirty.org/ User Friendly http://www.userfriendly.org/ Segfault http://www.segfault.org/