Kent, you would be correct. It is, indeed, unfortunate. Power of words.
I've often thought about how it basically turns anyone off from actually
listening to the tracks.
Sometimes I envy people like Blamstrain and Brothomstates for not choosing,
basically, an adjective.
They also roll off the tongue way easier (no need to pronounce anything
(this would only make sense to finns)).
About Killoton, though, that'd be Kiilloton with a double I and a double L
:)
I don't think pilkunnussija (fucker of commas) is the way to go either.
Not sure there's much one can do, seems like it's here to stay. Full name
is already reserved for ambient drone.
So, unfortunate brand name, not sure if it would be clever to change to a
more fortunate brand name.
On 3 April 2014 00:34, kent williams <chaircrusher@gmail.com> wrote:
quoted 33 lines I like Moments. Question: Isn't 'Lackluster' kind of an unfortunate brand
> I like Moments. Question: Isn't 'Lackluster' kind of an unfortunate brand
> name? In English, it is defined (according to the Internets) as lacking
> in vitality, force, or conviction; uninspired or uninspiring.
> Or is 'lackluster' part of some sort untranslated Finnish pun? I
> can easily imagine Finns with the name Laackslysster.
> Or you could change your name to one of the Finnish words that
> mean 'lackluster', like KILLOTON which would sound a lot more impressive
> in English...
> Or maybe call yourself pilkunnussija, which English speakers think is just
> hilarious.
>
> On Wed, Apr 2, 2014 at 3:03 AM, Esa Juhani Ruoho <esaruoho@gmail.com>
> wrote:
> > Sup, reviews are fun! Here's a few for Lackluster: Moments (01.04.2014(ddmmyyy))
> >
> > "Moody blue and dreamy ambient IDM return from Finland's Lackluster"
> -Boomkat ( http://boomkat.com/downloads/942913-lackluster-moments )
> >
> > "Se puede definir este EP como la banda sonora de un funeral, en un
> mundo donde la muerte no tiene por que ser algo triste." -Buenos Aliens
> > (translated: "You can define this EP as the soundtrack to a funeral, in
> a world where death does not have to be something sad." )
> > ( http://www.buenosaliens.com/notas.cfm/cod.53772.t.un-aire-fresco.htm )
> >
> >
> > Bandcamp https://lackluster.bandcamp.com/album/moments
> > iTunes https://itunes.apple.com/us/album/moments/id815808173
> > .-----
> > | Esa Ruoho | esaruoho@gmail.com | Phone: +358403703659 |
> > | skype://esajuhaniruoho | Lackluster site: http://www.lackluster.org |
> Blog: http://esaruoho.tumblr.com |
> >
>