179,854Messages
9,130Senders
30Years
342mboxes
Search · subject · body · from · to
Advanced search
reset

← archive index

[idm] RE: OT: Marumari, ton chien est mort (translation)

2 messages · 2 participants · spans 1 day · search this subject
◇ merged from 2 subjects: marumari, ton chien est mort · ot: marumari, ton chien est mort (translation)
2000-07-07 12:59Stephen Olson Re: [idm] Marumari, ton chien est mort
└─ 2000-07-07 16:02helmut auf den Zackboomvollgas [idm] RE: OT: Marumari, ton chien est mort (translation)
expand allcollapse allclick any summary to toggle that message
2000-07-07 12:59Stephen Olsonplease please please, figure this out between yourself and marumari, before you take it on
From:
Stephen Olson
To:
, ,
Date:
Fri, 07 Jul 2000 08:59:10 -0400
Subject:
Re: [idm] Marumari, ton chien est mort
permalink · <s9659bf8.054@GWSMTP.RISD.EDU>
please please please, figure this out between yourself and marumari, before you take it on list and start throwing ou accusations of unprofessionalism...or better yet, let the guy who threw the show work it out with him offlist, i know josh as an extremely sincere and amiable individual and am sure there's a reasonable explanation i can't read french steve, providence rhode island <<< oral <eric@oral.qc.ca> 7/ 7 3:52a >>>
quoted 6 lines Marumari (Carpark Recs, NY) & Kracfive (Colongib vs Octopus, Kracfive>Marumari (Carpark Recs, NY) & Kracfive (Colongib vs Octopus, Kracfive >Recs, NH) > >Blue Dog Lounge >3958 St-Laurent blvd >Montreal
BUT Marumari was not there...and I do think this is not "professional". Any explanation? I do think of this guy responding to an URGENt need to set something up here, putting his energy and his bucks in this adventure and....Marimuri, what'ever, couldn't make it... Sorry but, Marumari, ton chien est mort Thanks to Kracfive, despite a really bad sound system in a "looser" bar. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: idm-unsubscribe@hyperreal.org For additional commands, e-mail: idm-help@hyperreal.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: idm-unsubscribe@hyperreal.org For additional commands, e-mail: idm-help@hyperreal.org
2000-07-07 16:02helmut auf den Zackboomvollgassteve, > i can't read french ton chien est mort = your dog is dead?? i don't quite get thi
From:
helmut auf den Zackboomvollgas
To:
Stephen Olson ,
Date:
Fri, 7 Jul 2000 18:02:46 +0200
Subject:
[idm] RE: OT: Marumari, ton chien est mort (translation)
Reply to:
Re: [idm] Marumari, ton chien est mort
permalink · <000b01bfe82c$ca6cdb80$ad01b43e@adsl.pacbell.net>
steve,
quoted 1 line i can't read french> i can't read french
ton chien est mort = your dog is dead?? i don't quite get this colloqualism, never heard it before susan --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: idm-unsubscribe@hyperreal.org For additional commands, e-mail: idm-help@hyperreal.org